Zaras "Love Your Curves-annons" orsakar kontroverser
Vi kan tjäna pengar på länkar på den här sidan, men vi rekommenderar bara produkter vi tillbaka. Varför lita på oss?
"Älska dina kurvor" låter som en bra marknadsföringskampanj för en klädaffär - utom när samma ordstäv visas med supertunna modeller.
Zara fångar massor av flack efter en irländsk radiopersonlighet Tweeted en bild av en mycket oroande butiksdisplay. Muireann O'Connell märkte att en reklambild för magra jeans tycks motsäga dess bildtexter, och hennes klagomål gick snart över 20 000 likes.
Du måste skaka mig, Zara. pic.twitter.com/tiOsJv5AVy
- Muireann O'Connell (@MuireannO_C) 28 februari 2017
Twitter-användare har upptäckt samma skärm på andra platser också, och de låter inte den populära snabbmodekedjan leva ner detta.
Så länge kurvorna passar in i den lilla storleken, nr @ZARA?
- Bea (@BeaPrietoP) 15 februari 2017
Siempre que las curvas quepan en la talla S, nej @zaraes? #WrongPhoto#Yaosvalepic.twitter.com/xjMx7MK8na
Jag antar att Zara gör ironi. pic.twitter.com/8BAomw5Yy8
- Just John (@emptyjamjar) 28 februari 2017
ZARA VET DU VAD KURVARNA ÄR pic.twitter.com/NjJaPnCNx2
- Matildeck the Halls (@mattmodavies) 28 februari 2017
Hallå @ZARA om du ska driva en "love your curves" -kampanj... kan du överväga att göra ett större utbud av storlekar pls? #plussizepls
- Lu (@_____Lu____) 1 mars 2017
Älska dina kurvor - @ZARApic.twitter.com/4ERvTka2sO
- Bert Swattermain (@BertSwattermain) 28 februari 2017
Enligt Glamour, har skylten dykt upp i butiker under den senaste månaden, och sannolikt reklam för varumärket Body Curve jeans.
Även om det är viktigt att respektera Allt kroppsformer och storlekar, denna förmodligen välmenade kampanj orsakade mer förvirring än firande. Vissa kritiker undrade varför företaget inte inkluderade en mer mångfaldig grupp kvinnor i bilden. Andra, inklusive O'Connell, skyllde Photoshop - inte modellerna - för bortkopplingen.
Ett fåtal personer har dock tolkat den förbryllande bilden på ett annat sätt. En person skrev, "Är det inte möjligt att Zara försöker hjälpa flickor som ser sig själva som" pinnar "att inse att de också har kurvor?" Det kan definitivt vara fallet, men det konversationen fortfarande handlar om vad kvinnokroppar bör och inte bör se ut tycka om.
Hursomhelst klassificerar den överväldigande motreaktionen denna ton-döva bild som en total marknadsföring misslyckas.
[h / t Mashable